Παρασκευή 19 Ιουνίου 2026

Η Αμερικανική Εβραϊκή Επιτροπή (AJC) εκφράζει τις ανησυχίες και τους προβληματισμούς της για τη συμφωνία ΗΠΑ – ΙΡΑΝ


June 18, 2026

American Jewish Committee (AJC) is deeply concerned by the Memorandum of Understanding (MOU) between the United States and Iran that appears to surrender significant U.S. leverage upfront while deferring the most consequential and necessary Iranian concessions to a future comprehensive agreement that may never materialize. However, we urge caution at this early stage, as subsequent clarifications could significantly affect the ultimate impact of the MOU.

AJC will continue to engage senior Trump administration officials, as well as key members of Congress, to seek greater clarity regarding the agreement, to communicate our concerns and, most importantly, to ensure the interests of the United States, Israel, and our regional partners are taken into account. Transparency regarding the MOU and its implementation is essential. 

Our concerns with the MOU include:

Sequencing of Economic Benefits to Iran. The MOU text provides substantial economic relief to Iran, including the release of frozen assets (estimated at $24 billion) without limitations on how the funds can be used, broad sanctions waivers related to oil exports, petroleum products and associated services, and a commitment to establish a $300 billion reconstruction and development fund. This sequencing would run counter to the interests of all parties except Iran. It would defer many of the most significant nuclear obligations to later negotiations and relinquish critical U.S. leverage before securing any durable and verifiable concessions from Iran.

Iran’s Nuclear Commitments. While the MOU reaffirms Iran will not obtain a nuclear weapon and commits it to maintain the status quo on its nuclear program during the 60-day negotiations period, it does not require Iran to take any irreversible steps that would limit its pathway to a nuclear weapon. The MOU states both sides will agree upon a mechanism to resolve Iran’s stockpile of enriched material, with down-blending enriched material on site under IAEA supervision. Such an easily reversible option should only be a first step; any final agreement must include definitive, concrete, verifiable, and irreversible steps that permanently constrain Iran's nuclear program, rather than relying on promises of future discussions.

Lebanon and Implications for Israel’s Security. The MOU provision related to Lebanon does not acknowledge Israel’s inherent right to self-defense, undermines the sovereignty of the legitimate government of Lebanon, and risks legitimizing the continued influence and military capabilities of Hezbollah, a designated terror organization. It also does not acknowledge the standing policy of both the United States and the broader international community, previously encapsulated in multiple UN Security Council resolutions, stating that Hezbollah must be disarmed.

U.S. Military Presence and Regional Deterrence. In addition to ending the U.S. naval blockade upfront and thereby relinquishing critical military leverage, the MOU raises numerous questions about the timing and scope of the withdrawal of U.S. military forces from the region. A sustained American presence is a critical component of deterrence, reassurance to our partners in the region, and enforcement of any agreement.

Freedom of Navigation and the Strait of Hormuz. It appears that the MOU permits a far less favorable transit regime in the Strait of Hormuz than existed before. While the MOU requires the United States to remove its naval blockade, Iran is required only to undertake “best efforts” for the safe passage of commercial vessels in the Strait of Hormuz with no charge for 60 days only – leaving open the possibility that Iran can impose fees or tolls after that period expires. Indeed, this leaves open the prospect of a material change in the region in which Iran can assert control over what was previously an open international maritime passageway.

Language on Non-Interference.” We are also concerned that the provision regarding "non-interference" could be interpreted to discourage legitimate efforts to support Iranian opposition movements, Iranian civil society, human rights advocates, and democratic voices. This MOU should not impede efforts to support the rights and legitimate aspirations of the Iranian people for greater freedom, dignity, and opportunity.

Lack of Transparency Surrounding the MOU. Significant questions surrounding the MOU remain unanswered. The public, Congress, and key U.S. allies and partners in the region deserve greater transparency regarding the commitments being undertaken and their implications for U.S. interests, Israel's security, and regional stability.

In March, AJC released a statement that laid out key principles that should be included in any comprehensive agreement with Iran, including the need for Iran to end its support for terrorist organizations and armed proxies. It also reinforced the importance of ensuring Israel’s right to self-defense and the security of Gulf partners while also reaffirming AJC’s solidarity with the Iranian people. AJC continues to demand that Iran release all foreign nationals it is holding as political hostages. 

AJC maintains that Iran's support for Hezbollah, Hamas, the Houthis, and other proxy groups, its ballistic missile program, as well as its broader threats to Israel, the region, and the world must remain a priority for the United States and the international community. If a deal is reached to verifiably end Iran’s nuclear weapons program, all tools, including existing sanctions, new sanctions, and international action to address these other dangerous and destabilizing areas must continue to be available to maintain pressure on the Iranian regime. 

About American Jewish Committee (AJC)
American Jewish Committee (AJC) is the global advocacy organization for the Jewish people, creating trusted partnerships with leaders around the world to ensure Jews and Israel are safe and thriving. Through 40 offices and dozens of partnerships with Jewish communities worldwide, AJC engages leaders in more than 110 countries, empowering those in government, education, partner communities, and the private sector to counter antisemitism and act as allies.
For more, please visit www.ajc.org.     

ΚΙΣ Κεντρικό Ισραηλιτικό Συμβούλιο Ελλάδος